Philemon 1:11 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Onezim ti nekoć nije bio od koristi, ali sada je i tebi i meni vrlo koristan.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Prije ti je bio beskoristan, ali sada je koristan, ne samo tebi nego i meni.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

koji ti je nekoć bio nekoristan, ali je sada koristan i tebi i meni.

Croatian Bible 1988

negda tebi nekorisna, a sada i tebi i meni veoma korisna.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

On je tebi nekad bio nekoristan, a sada je tebi i meni vrlo koristan.