Philemon 1:17 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ako dakle mene smatraš drugom, primi ga kao da mene primaš.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Pa ako me smatraš svojim prijateljem, dočekaj ga srdačno kao što bi dočekao mene!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ako, dakle, mene smatraš za druga, primi njega kao mene.

Croatian Bible 1988

Smatraš li me dakle drugom, primi ga kao mene.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako dakle držiš mene za subrata u vjeri, primi njega kao mene!