Philemon 1:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Uvijek zahvaljujem Bogu kad se molim za tebe, Filemone,
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Neprekidno zahvaljujem Bogu i spominjem te u svojim molitvama.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zahvaljujem svome Bogu spominjući te se uvijek u svojim molitvama
Croatian Bible 1988
Zahvaljujem svagda Bogu svojemu spominjući te se u svojim molitvama
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zahvaljujem svagda svome Bogu kad te spominjem u svojim molitvama