Philippians 1:19 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

jer znam da se molite za mene, da mi pomaže Duh Isusa Krista i da ću na koncu biti spašen.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Znam da ću iz ovih nevolja biti izbavljen jer vi molite za mene, a Duh Isusa Krista daje mi snagu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer znam da će mi se to po vašoj molitvi i potpori Duha Isusa Krista okrenuti na spasenje,

Croatian Bible 1988

Jer znadem: po vašoj molitvi i pomoći Duha Isusa Krista to će mi biti na spasenje,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Znam naime da će mi ovo izaći na spasenje vašom molitvom i pomoću Duha Isusa Krista.