Philippians 3:17 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Draga braćo, živite poput mene i učite od onih koji slijede moj uzor.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Braćo i sestre, nastojte živjeti poput mene. Učite, pozorno promatrajući one koji žive onako kako smo vam pokazali.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Braćo, budite sljedbenici zajedno sa mnom i zapazite one koji tako hode kao što nas imate za primjer.

Croatian Bible 1988

Braćo! Nasljedovatelji moji budite i promatrajte one koji žive po uzoru koji imate u nama.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ugledajte se u mene, braćo, i gledajte one koji tako žive kao što nas imate za ugled!