Philippians 3:6 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Glede revnosti: progonio sam Crkvu. Glede pravednosti u ispunjavanju Zakona: bio sam besprijekoran.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bio sam u tolikom vjerskom zanosu da sam progonio Crkvu. Nitko mi ne može prigovoriti da nisam potpuno izvršavao Zakon i prema njemu bio pravedan.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

po revnosti progonitelj crkve, po pravednosti koja je u Zakonu besprijekoran.

Croatian Bible 1988

po revnosti progonitelj Crkve, po pravednosti zakonskoj besprijekoran.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Iz revnosti sam progonio Crkvu, po zakonskoj pravdi bio sam besprijekoran.