Philippians 4:14 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali ipak je lijepo od vas što ste mi pomogli u nevolji.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bilo kako bilo, dobro ste učinili što ste sudjelovali u mojoj nevolji.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ipak, dobro ste učinili što ste sa mnom podijelili moju nevolju.

Croatian Bible 1988

Ipak, lijepo je od vas što sa mnom podijeliste moju nevolju.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali dobro ste učinili što ste sa mnom podijelili moju nevolju.