Philippians 4:7 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Tako ćete iskusiti Božji mir koji nadilazi svaki razum. On će čuvati vaša srca i vaš um u Kristu Isusu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

i Božji mir, koji je iznad svakog ljudskog razmišljanja, čuvat će vaša srca i vaše misli u Isusu Kristu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

i Božji će mir, koji nadilazi svaki razum, čuvati srca vaša i misli vaše u Kristu Isusu.

Croatian Bible 1988

I mir Božji koji je iznad svakog razuma čuvat će srca vaša i vaše misli u Kristu Isusu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I Božji mir, koji nadilazi svaki um, čuvat će vaša srca i misli u Kristu Isusu.