Proverbs 10:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Mudar sin ljeti sakuplja usjeve, a sramotan sin spava u vrijeme žetve.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Onaj tko sabire ljeti, sin je mudar; no onaj tko spava na žetvi, sin je što prouzrokuje sramotu.
Croatian Bible 1988
Tko sabira ljeti, razuman je sin, a tko hrče o žetvi, navlači sramotu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tko ljeti sabire, razuman je; tko spava o žetvi, ništavac je.