Proverbs 11:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kad napreduju pravedni, grad se veseli, i kad zli propadaju, ljudi kliču.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Kad ide dobro pravedniku, grad se raduje, a kad opaki propada, nastaje klicanje.
Croatian Bible 1988
Sa sreće pravedničke grad se raduje i klikuje zbog propasti opakoga.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Dobru pravednika raduje se grad, a kliče nad propašću bezbožnika.