Proverbs 11:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Čovjek bez pameti ruga se bližnjemu, a pametan čovjek šuti.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Onaj kome manjka mudrost prezire bližnjega svojega; a razborit čovjek šuti.
Croatian Bible 1988
Nerazumnik prezire svoga bližnjega, dok čovjek uman šuti.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Bezumik postupa sa svojim bližnjim prezirno, a razuman čovjek tiho šuti.