Proverbs 11:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Jedan daje obilno i sve više stječe, a drugi škrtari i završi u neimaštini.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ima onih koji rasipaju, a ipak napreduju; a ima onih što uskraćuju više nego je prikladno, no idu ka siromaštvu.
Croatian Bible 1988
Tko dijeli obilato, sve više ima, a tko škrtari, sve je siromašniji.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jedan dijeli obilno i sve je bogatiji; drugi previše škrtari i sve je siromašniji.