Proverbs 12:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Zli upada u zamku svojih zlih riječi, a pravednik se izbavlja iz nevolje.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Opakome je zamka prijestup usana njegovih, a pravednik će se izvući iz nevolje.
Croatian Bible 1988
Opakomu je zamka grijeh njegovih usana, a pravednik se izbavlja od tjeskobe.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zlu je čovjeku zamka u grijehu njegovih usana, a pravednik izmakne tjeskobi.