Proverbs 13:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Siromahovo polje može dati puno hrane, ali nepravda mu sve odnese.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Obilje hrane je na krčevini siromahâ, a postoji i onaj tko propada zbog nedostatka pravednog suda.
Croatian Bible 1988
Izobilje je hrane na krčevini siromaškoj, a ima i tko propada s nepravde.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Krčevina siromaha donosi izobilje hrane, a nepravda ponekog upropasti.