Proverbs 13:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Lijeni žude, a ništa ne dobivaju, dok se želje marljivih obilno ispunjavaju.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Duša lijenčine žudi, i ništa nema; a duša marljivih bit će pretila.

Croatian Bible 1988

Uzaludna je žudnja lijenčine, a ispunit će se želja marljivih.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Duša lijenčine puna je želja, ali bez uspjeha; želja se marljivih ljudi obilno uslišava.