Proverbs 14:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Čovjek žalosnog srca može se smijati, ali poslije radosti ostaje žalost.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Čak i u smijehu srce je tužno, i svršetak je takvog veselja tjeskoba.

Croatian Bible 1988

I u smijehu srce osjeća bol, a poslije veselja dolazi tuga.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I kod smijeha može se srce žalostiti, i veselju je kraj žalost.