Proverbs 14:31 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tko tlači siromašnoga, vrijeđa njegovog Stvoritelja, a tko daje potrebitom, iskazuje mu čast.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Onaj tko tlači siromaha, sramoti Stvoritelja njegova; a onaj tko ga časti milosrdan je siromahu.

Croatian Bible 1988

Tko tlači siromaha huli na stvoritelja, a časti ga tko je milostiv ubogomu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tko pritišće siromaha, huli na njegova Stvoritelja, a poštuje ga onaj koji se smiluje siromahu.