Proverbs 14:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Mudar službenik ima kraljevu naklonost, a sramotnoga snalazi kraljev gnjev.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Kraljeva je naklonost prema mudrom slugi, a gnjev njegov je protiv onoga koji nanosi sramotu.
Croatian Bible 1988
Kralju je mio razborit sluga, a na sramotna se srdi.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Mio je kralju razuman sluga, a njegov gnjev pogodi nevaljalca.