Proverbs 15:22 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bez savjetovanja, planovi propadaju, a uz više savjetnika, uspijevaju.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Bez savjeta namjere ne uspijevaju, a gdje je mnogo savjetnika, utvrđene su.

Croatian Bible 1988

Ne uspijevaju nakane kad nema vijećanja, a ostvaruju se gdje je mnogo savjetnika.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Gdje nema savjetovanja, ne uspiju naumi; gdje je mnogo savjetnika, uspiju.