Proverbs 16:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad se kraljevo lice ozari, svima je život bolji, a njegova je naklonost kao proljetna kiša.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

U sjaju kraljeva lica je život, i naklonost njegova je kao oblak kasne kiše.

Croatian Bible 1988

U kraljevu je vedru licu život, i njegova je milost kao oblak s kišom proljetnom.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

U ljubaznom je kraljevu pogledu život; milost je njegova kao oblak kasnoga dažda.