Proverbs 16:30 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tko namiguje, smišlja nešto kvarno, a tko stišće usne, radi neko zlo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

On oči svoje zatvara da smisli ono što je prkosno; micanjem usana svojih donosi da se dogodi zlo.

Croatian Bible 1988

Tko očima namiguje, himbu smišlja, a tko usne stišće, već je smislio pakost.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tko namiguje očima, taj hoće izmisliti spletke; tko stišće usne, počinio je zlobu.