Proverbs 17:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Pokvareno srce ne nalazi sreću, a prijevaran jezik upada u nevolju.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Onaj tko ima srce prkosno neće naći dobra; i onaj tko ima izopačeni jezik, zapada u zloću.
Croatian Bible 1988
Opak srcem ne nalazi sreće, i komu je jezik zao, zapada u nesreću.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tko je lažna srca, ne postiže sreće; tko je lažljiva jezika, pada u nesreću.