Proverbs 17:28 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

I budala se čini mudrim, kad šuti, i pametnim, kad ništa ne govori.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Čak se i luđaka, kada šuti, smatra mudrim; i onaj tko zatvara usne svoje, smatra se razboritim čovjekom.

Croatian Bible 1988

I luđak se smatra mudrim kada šuti i razumnim kad susteže svoje usne.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I luđak, kad šuti, može vrijediti kao mudar; kao razuman kad zatvori svoje usne.