Proverbs 17:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tko oprosti uvredu, osnažuje prijateljstvo, a tko je stalno spominje, prekida ga.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Onaj tko pokriva prijestup, traži ljubav; a onaj tko ponavlja slučaj, razdvaja dobre prijatelje.

Croatian Bible 1988

Tko prikriva prijestup, traži ljubav, a tko glasinu širi, razgoni prijatelje.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tko pokriva prijestupe, traži ljubav; tko i dalje pripovijeda, razdvaja pouzdane prijatelje.