Proverbs 18:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Oni koji se odvajaju, paze da sebi ugode, ljute se kad im drugi daju savjete.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Po željama čovjek, odvojeći se, traži i prepire se zajedno sa svom mudrosti.

Croatian Bible 1988

Vlastitoj požudi popušta onaj tko zastranjuje, i svađa se usprkos svakom razboru.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tko se želi rastaviti, pronađe kakvu izliku; svim sredstvima dovodi do svađe.