Proverbs 19:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Od čovjeka se traži odanost. Bolje je biti siromah nego lažljivac.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Želja čovječja je dobrota njegova, i siromah je bolji od lažljivca.
Croatian Bible 1988
Dražest je čovjekova u dobroti njegovoj, i bolji je siromah od lažljivca.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
čovjek je radostan kad čini dobro; a bolje je biti siromašan nego prijevaran.