Proverbs 19:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Udari drznika, pa će se i blesav opametiti. Ukori pametnoga, i on će odmah naučiti.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Udari podrugljivca, i priprosti će se osvijestiti; i ukori onoga koji ima razum, i on će razumjeti spoznaju.
Croatian Bible 1988
Udari podsmjehivača, i lud se opameti; ukori razumnog, i shvatit će znanje.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Udari li se podsmjehivač, ludi će se opametiti; izgrdi li se razuman, on prima razboritost.