Proverbs 21:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Mudar čovjek može grad pun ratnika napasti i oboriti zidine u koje su se uzdali.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Mudrac savladava grad junakâ i ruši silu u koju se oni pouzdavaju.
Croatian Bible 1988
Mudrac nadvladava i grad pun ratnika i krši silu u koju su se uzdali.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
U grad junaka uspne se mudri, obori bedem u koji su se uzdali.