Proverbs 21:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Marljivo planiranje vodi u blagostanje, a brzopletost dovodi do neimaštine.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Namisli marljivoga vode samo k obilju; a svaki koji je nagao, ide samo k oskudici.

Croatian Bible 1988

Namisli marljivoga samo su na korist, a nagloga samo na siromaštvo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Poduhvati marljiva čovjeka donose dobit; ali tko se previše žuri, trpi samo štetu.