Proverbs 22:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ugled je poželjniji od velikog bogatstva, čast je bolja od srebra ili zlata.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Dobro ime bolje je izabrati nego velika bogatstva, i ljupku naklonost radije nego srebro i zlato.
Croatian Bible 1988
Dobro je ime bolje od velika bogatstva, i bolja je naklonost od srebra i zlata.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Dobro je ime bolje nego veliko bogatstvo; omiljelost više vrijedi nego srebro i zlato.