Proverbs 22:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Put pokvarenih posut je trnjem i zamkama, a tko se čuva, drži se daleko od njih.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Trnje i zamke na putu su prkosnoga; onaj tko čuva dušu svoju, bit će daleko od toga.

Croatian Bible 1988

Trnje i zamke su na putu varalici: tko čuva život svoj, daleko je od oboga.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Trnje i zamke leže na putu himbenika; tko hoće očuvati život, drži se daleko od njih.