Proverbs 23:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Bit će ti kao da spavaš nasred mora i kao da ležiš navrh jarbola.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Da, bit ćeš kao onaj koji leži nasred mora ili kao onaj koji leži navrh jarbola.
Croatian Bible 1988
I bit će ti kao da ležiš na pučini morskoj ili kao da ležiš navrh jarbola.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ti si kao jedan koji leži usred mora, kao jedan koji sjedi gore u košu jarbola.