Proverbs 24:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

BOG će to vidjeti i neće mu biti drago pa ga možda neće kazniti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

da GOSPOD to ne bi vidio te mu se to zamjeri, pa da odvrati gnjev svoj od njega.

Croatian Bible 1988

da ne bi vidio Jahve i za zlo uzeo i obratio srdžbu svoju od njega.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Inače, vidi to Gospodin, i to mu se ne sviđa, i on obrati svoj gnjev od njega.