Proverbs 25:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Prava riječ, u pravo vrijeme izrečena, kao zlatna je jabuka u zdjeli od srebra.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Riječ u pravo vrijeme izgovorena je poput zlatne jabuke u srebrnim posudama.
Croatian Bible 1988
Riječi kazane u pravo vrijeme zlatne su jabuke u srebrnim posudama.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kao zlatne jabuke na srebrnim zdjelama, takva je riječ izrečena u pravo vrijeme.