Proverbs 25:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kao zlatna naušnica ili ukras od zlata, mudra je opomena uhu koje sluša.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kao naušnica zlatna i nakit od čistoga zlata, takav je mudri prekorilac poslušnomu uhu.

Croatian Bible 1988

Mudrac koji kori uhu je poslušnu zlatan prsten i ogrlica od tanka zlata.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zlatan prsten i ures od finoga zlata, takav je onaj koji mudro opominje za uho koje sluša.