Proverbs 25:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Nije dobro jesti previše meda, niti je dobro tražiti previše časti.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nije dobro jesti puno meda; tako i za ljude tražiti svoju vlastitu slavu nije slava.
Croatian Bible 1988
Jesti mnogo meda nije dobro niti tražiti pretjerane časti.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Previše meda jesti nije dobro; zato štedi riječi pohvale!