Proverbs 26:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kao snijeg ljeti ili kiša u žetvi, tako čast pristaje budali.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Kao snijeg ljeti i kao kiša na žetvi, tako ludomu ne priliči čast.
Croatian Bible 1988
Kao snijeg ljeti ili kiša o žetvi, tako pristaju počasti bezumnomu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kao snijeg u ljeto, kao dažd o žetvi, tako malo pristaje čast luđaku.