Proverbs 26:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kao što se vrata amo-tamo okreću, ljenjivac se prevrće po krevetu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kao što se vrata okreću na pantima svojim, tako i lijenčina na postelji svojoj.

Croatian Bible 1988

Kao što se vrata okreću na stožerima svojim, tako i lijenčina na postelji svojoj.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kao što se vrata okreću na svojim šarkama/stožerima, tako se lijenčina okreće na svojoj postelji.