Proverbs 26:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ljenjivac umišlja da je mudriji od sedmorice razboritih ljudi.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Lijenčina je u svojim vlastitim očima mudriji od sedmorice koji mogu uzvratiti razumno.
Croatian Bible 1988
Lijenčina se čini sebi mudrijim od sedmorice koji umno odgovaraju.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Lijenčina misli da je mudriji od sedmorice, koji znaju razumno odgovoriti.