Proverbs 26:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Riječi ogovarača su kao slatki zalogaji, o kako ih ljudi vole progutati.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Riječi ogovarača su kao rane, i one silaze u najkrajnje dijelove utrobe.
Croatian Bible 1988
Klevetnikove su riječi kao slastice: spuštaju se u dno utrobe.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Riječi su klevetnikove kao poslastica; one prodiru u nutrinu tijela.