Proverbs 26:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kad ljubazno govori, ne vjeruj mu, jer mu je sedam gadosti u srcu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
kad govori ljubazno, ne vjeruj mu, jer mu je u srcu sedam gnjusoba.
Croatian Bible 1988
ne vjeruj mu kad ljupkim glasom govori, jer u srcu mu je sedam grdila;
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kad govori ljubazno, ne vjeruj mu; jer je u njegovu srcu sedam gadova.