Proverbs 26:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Lažljivac mrzi one koje uništava, i laskavac donosi propast ljudima.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Lažljiv jezik mrzi one koji su od njega potlačeni, a laskava usta rade na propast.
Croatian Bible 1988
Lažljiv jezik mrzi svoje žrtve, laskava usta propast spremaju.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Lažan jezik mrzi one koje je satro; laskava usta počine pogibiju.