Proverbs 27:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tko brine za smokvu, jede njezine plodove, a tko brine za svoga gospodara, poštovan je.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tko čuva smokvu, jest će ploda njezina; tako i onaj tko čeka gospodara svojega, bit će počašćen.
Croatian Bible 1988
Tko čuva smokvu, jede od njena ploda, i tko čuva svoga gospodara, poštiva se.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tko uzgaja smokvu, uživat će njezine plodove; tko čuva svoga gospodara, bit će visoko poštovan.