Proverbs 27:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Sitome je i med mrzak, a gladnome je i gorko slatko.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Sitoj duši gade se saće meda, a izgladnjeloj duši i sve gorko slatko je.
Croatian Bible 1988
Sito grlo prezire i med samotok, a gladnu je i sve gorko - slatko.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tko je sit, gazi nogama i med samotok; a gladnu je čovjeku sve gorko slatko.