Proverbs 28:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tko poštene zavodi na zlo, upast će u vlastitu zamku, a nedužni će proći dobro.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tko pravedne navodi da zastrane na zao put, sâm će pasti u svoju vlastitu jamu; a čestiti će dobro baštiniti.
Croatian Bible 1988
Tko zavodi poštene na put zao, past će u jamu svoju, a pošteni će baštiniti sreću.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tko zavodi poštene ljude na zao put, taj će sam pasti u svoju jamu; a nedužni će dobiti blagoslov.