Proverbs 28:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Vladar bez pameti otima od ljudi, a vladar koji mrzi nepošten dobitak dugo živi.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Knez kome nedostaje razboritost također je i velik tlačitelj; no onaj tko mrzi pohlepu, produljit će dane svoje.
Croatian Bible 1988
Nerazuman knez čini mnoga nasilja, a koji mrzi lakomost, dugo živi.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Knez koji nema razboritosti, čini mnoge prekršaje a tko odbija nepravednu dobit, živjet će dugo.