Proverbs 29:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Siromašnima i tlačiteljima ovo je zajedničko: BOG je dao vid i jednima i drugima.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Siromah i čovjek koji vara susreću se: GOSPOD obojici prosvjetljuje oči njihove.
Croatian Bible 1988
Siromah se i gulikoža susreću: Jahve obojici prosvjetljuje oči.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Siromah i tlačitelj žive jedan uz drugoga; Gospodin daje obojici očinji vid.