Proverbs 29:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sluga se ne popravlja samo riječima, jer, iako razumije, ne posluša.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Sluga se ne ispravlja riječima; jer premda razumije, neće odgovoriti.

Croatian Bible 1988

Samim se riječima sluga ne popravlja, jer se ne pokorava iako umom shvaća.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Sluga se ne da odgojiti samim riječima, jer ako ih i razumije, ne sluša ih.