Proverbs 29:2 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad su pravedni na vlasti, narod se raduje, a kad zli vladaju, narod stenje.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kad je pravednik na vlasti, narod se raduje; a kad opaki zavlada, narod tuguje.

Croatian Bible 1988

Narod se veseli kad se množe pravednici, a puk uzdiše kad zavlada opaki.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Imaju li pravednici moć, veseli se narod; a vladaju li bezbožnici, jadikuju ljudi.