Proverbs 29:24 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tko pomaže lopovu, život si upropaštava; ni pod prijetnjom prokletstva ništa ne otkriva.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tko je suučesnik s lopovom, mrzi svoju vlastitu dušu; čuje proklinjanje, ali ništa ne odaje.

Croatian Bible 1988

Tko s lupežom plijen dijeli, mrzi sebe samog: čuje proklinjanje i ništa ne otkriva.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tko dijeli s kradljivcem, taj mrzi svoju dušu; čuje kletvu i ne prokazuje.